Drôles de gens que ces gens-là

Herbert Fritsch met Carmen in Hamburg (****)

Ida Aldrian (Mercédès), Maria Kataeva (Carmen), Katrina Galka (Frasquita) © Brinkhoff / Mögenburg

Kan je Bizets Carmen ensceneren als een Offenbachse operette zonder het stuk pijn te doen? Het zou zomaar een vraag kunnen zijn waar u mee zit. Het antwoord kan u zien en horen in Hamburg. Daar levert Herbert Fritsch het eclatante bewijs dat het kan : hij go…